诗潮流s

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 14|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[原创] 余光之瞳四首

[复制链接]

56

主题

1419

帖子

4027

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4027
跳转到指定楼层
楼主
发表于 5 小时前 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
余光之瞳四首


《愿在这个世上被爱
——读卡佛的小说<羽毛>》

窗户开着
风轻轻翻动窗帘
灯亮着,温柔的光洒遍房间
果盘里有水果

饭后,去到客厅
抽雪茄,喝波特酒
布劳提根也喜欢喝波特酒
他在加州的波利纳斯
我在华盛顿州,相隔一片山
在海边能钓到三文鱼

午后,看一场小步舞
那个在鞋尖
佩着小小钻石星星的女孩
以自己的方式跳舞
我的咖啡凉了

傍晚,天气晴朗
能看见牧场、栅栏
和向老畜棚走去的一头奶牛
车开上了车道
两旁都是玉米,长得比车还高
苔丝在轻呼我的小名
“叫我自己亲爱的,感觉自己
在这个世上被爱。”*

注:引自于雷蒙德•卡佛诗作《最后的断片》


《玫瑰
       ——致希尔德•多敏》

我写的诗配得上我的皱纹
光阴会从指缝里漏下去
起身,走向家园,走向词语

巴旦杏树上,搭一个窝
想抓点树枝盖住自己
只摸到一朵玫瑰
只有一朵玫瑰支撑着
被战争碾碎又拼凑的花瓣
像是玻璃渣里开出的花

海德堡山丘长眠的你
我的巴旦杏树栽在哪
有过客在墓前,安放一株玫瑰
有人看见一只红胸脯知更鸟
年年来这里唱着歌

注:希尔德•多敏,战后德国著名诗人。


《橡皮
       ———给君特•格拉斯》

擦掉复数,成为单数
寻找有错误的线条
我的橡皮,只让正确的线条留下*

拥有任何的形状
折回你的每一种可能
它变得越来越渺小

用我橡皮的眼睛来看
柏林很小,地图上的一个点
擦掉蹄印,顺手擦掉柏林墙上的涂鸦

我丢失了橡皮
就如我丢失了我的钥匙
让一台爱克发相机
重现一个个藏于暗室的细节

注:引自君特•格拉斯《怀疑》。


《结香》

寒未褪尽,无叶相扶,无蝶相逐
以素朴之姿,立在风里
把一冬的沉默,开成温柔的光

一树金黄,结一场春的念想
一眼沦陷,丢了时间,忘了约定
心如花木,向阳而生

深刻的情爱,最初只是一个愿
像枝条上第一个结
爱是心甘情愿的缠绕

树不高,三两枝便是一丛
风暴过后,比想象中更柔韧更坚强
香气里含着蜜,又像掖着往事

是结,也是劫
结是主动选择,劫是历经淬炼
花先于叶开放,是不顾一切的表白
最美的情缘,包含着劫后余生的清醒

平凡的日子里,低垂是踏实的幸福
结一次香,续一段缘
不必借光而行,你我皆星辰,花亦是


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|  

GMT+8, 2026-4-14 16:49 , Processed in 0.087754 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表